Kategoria: travel
-
Winter in Finland 2.0
[Polish version] One day you’re texting some random guy on reddit, and 2.5 years later you’re freezing your butt off trying to ski across frozen Finnish wilderness. This is called: consequences of your own actions! The neighboring gate at the Chopin Airport led to Lisbon and tempted us with warmth and sun. And yet, once again, at…
-
Zima w Finlandii 2.0
[English version] Jednego dnia odpisujesz jakiemuś randomowemu kolesiowi na reddicie, a 2.5 roku później śnieg wali ci w twarz, kiedy pokracznie jedziesz na nartach przez fińską dzicz. To się nazywa: konsekwencje własnych czynów! Sąsiadująca bramka na lotnisku Chopina prowadziła do Lizbony i kusiła ciepłem i słońcem. A jednak po raz kolejny na przełomie stycznia i…
-
Tatry w kwietniu
Kasper do tej pory widział w Polsce tylko Warszawę i okolice. Nadszedł więc najwyższy czas, by pokazać mu nieco więcej naszej ojczyzny. Zaproponowałam wycieczkę autem w Tatry, aby mógł w końcu zobaczyć prawdziwe serce Polski: drogę krajową nr 7. Nim zaatakujecie mnie, że hej, wszak Zakopane to też nie jest reprezentatywny kawałek tego kraju, to…
-
Zima w Finlandii: Kuusamo i Ruka
A w środku cała fińska checklista: śnieg, renifery (żywe i na talerzu), zorza, sauna, i likier o smaku słonej lukrecji. Chęć odwiedzenia północnej Finlandii zimą krążyła za mną prawie od momentu poznania Kaspra. Chciałam znów poczuć mrozy, które kojarzyłam z dzieciństwa i utopić się w półmetrowym śniegu. W wakacje odwiedziłam Kuusamo i kiedy dowiedziałam się,…
-
Nowy Jork w 2022: wschodni Manhattan
Dużo budynków, dużo narzekania, jeszcze więcej zdjęć. Jeżeli coś dobrego miałabym o Nowym Jorku powiedzieć, to na pewno jest wybitnie fotogeniczny. I stworzony dla analogowej fotografii. Kasper miał na liście miejsc do odwiedzenia Barnes&Noble. For the record: wciąż podtrzymywał swój wybór po odwiedzeniu za mną kilku innych księgarni i wiedząc, jak to się najpewniej skończy.…
-
Nowy Jork w 2022: Greenpoint
Nowy Jork część 2: Greenpoint
-
Nowy Jork w 2022 (część 1.)
Nowy Jork część 1: Central Park, Financial District, Wall St.